Die Polizei wurde am Sonntag gegen 1.50 Uhr in eine Gaststätte in der Peuerlstraße in Weiden gerufen. Laut Polizeibericht hat ein 28-jähriger Weidener zunächst das Personal angepöbelt. Die Betreiberin habe daraufhin von ihrem Hausrecht Gebrauch gemacht und den Mann des Lokals verwiesen. Daraufhin kam es zu einer Rangelei, bei der der Weidener der Wirtin mit der Faust ins Gesicht schlug. Die Frau erlitt eine geschwollene Gesichtshälfte. Dies bemerkte ihr Lebensgefährte und versetzte dem Randalierer einen Schlag ins Gesicht. Auch er wurde verletzt und erlitt ein Hämatom unter dem Auge. Gegen beide Männer wurde jeweils ein Strafverfahren wegen Körperverletzung eröffnet, heißt es im Polizeibericht.