Ein Verletzter, eine Verfolgungsjagd und ein beschädigtes Fahrrad: Am Freitag musste ein 14-Jähriger ganz schon was einstecken. Er war laut Polizeibericht gegen 20.30 Uhr mit seinem Rad am Jugendzentrum (JUZ) in Weiden. Dort hat ihn ein 15-Jähriger aus bislang unbekanntem Grund angegriffen. Der Ältere warf zunächst das Rad des Jüngeren auf die Straße, anschließend schlug der 15- dem 14-Jährigen mit der Faust in den Bauch. Als sich der leicht verletzte Jugendliche auf den Weg zur Polizei machte, wurde er noch von dem Täter und einigen anderen Jugendlichen bis kurz vor die Polizeidienststelle verfolgt. Der Schaden am Rad beläuft sich auf circa 100 Euro. Gegen den schon mehrfach polizeilich in Erscheinung getretenen 15-jährigen wurde Anzeige wegen Körperverletzung und Sachbeschädigung erstattet.